Шлях юності Сезон 1 Сторінка 12 2014

Ко вперше показує Футабі свою слабкість, і вона розуміє, який він милий і чутливий. Того вечора, за вечерею, Ко сідає зі своїм братом Танакою та їхнім батьком, щоб пообідати разом уперше за багато років після смерті матері. Нарешті він висловлює їм свої почуття та зізнається, що ніколи не ненавидів їх, але натомість був збентежений, чи варто йому насолоджуватися тим, що його мати ніколи більше не зможе відчути. Наступного дня його друзі помічають, що в ньому щось змінилося.