Перший - тільки що вийшов з в'язниці, другий - шериф невеликого міста, що допомагає своїй глухонімий нареченій. Вони брати, які більше не знаходять слів один для одного. Налагодити стосунки міг би допомогти відпочинок на природі, проте цим планам заважає збутися розлючений ведмідь...
