Un gruppo di motociclisti, "i guerrieri della strada", è in libertà vigilata per una serie di infrazioni commesse. Un personaggio politico, in vista delle elezioni, vuole vederli dietro le sbarre. Ma gli danno filo da torcere e finisce a vendere hamburger.
